翻訳

阿蘇くじゅう国立公園　平成30年度事業

コーディネーター, コンサルティング, ナレーション, 企画, 翻訳, 通訳

インバウンド向けの資料・映像の…

水上村パンフレット翻訳、DTP

問題見積依頼は翻訳のみでした…

八代商工会議所　5店舗のメニュー　コンサルティング、翻訳、デザイン（多言語：英語、韓国語、簡体字、繁体字）

DTP, コンサルティング, デザイン, 翻訳

問題八代港へのクルーズ船の往…

装飾古墳館　HP翻訳（多言語：英語、韓国語、簡体字、繁体字）

問題翻訳作業を…

また天守閣に会える　日英翻訳

熊日朝刊シリーズ特集「また天守…

アーティスト・イン阿蘇2019

コーディネーター, メール代行, 翻訳, 通訳

申込書管理・翻訳、アーティスト…

地元の情報誌（すぱいす）　日英翻訳

DTP, デザイン, 翻訳

クライアント　熊本日日新聞社様…

熊本市SDGsキックオフ宣言翻訳（多言語：英語、韓国語、簡体字、繁体字）

問題熊本市長の「SDGsキッ…

城彩苑
パンフ英訳＋DTP

DTP, コンサルティング, デザイン, 翻訳

パンフの英訳、DTP、コンテン…

熊本県酒造組合　様

発注元：JAM inc.様パ…