問題

見積依頼は翻訳のみでしたが、日本語以外の言語を流し込んだ場合にレイアウトが崩れること、また、納期が短く、翻訳に十分な時間が確保できないのではという懸念がありました。

対策

DTPを弊社で承ることで、日本語以外のレイアウトを美しく整え、また、納期が短縮になることをご提案しました。

結果

DTPまでご依頼いただき、美しく、速やかに多言語のパンフレットを作成いたしました。

 

クライアント:PREO DESIGN