Excellent translations
and so much more

Translation, Interpretation,
Foreign Language Content Creation and More

Effective translations that Go the extra mile

Whether you is a Japanese company targeting overseas buyers, or a foreign company looking to enter the Japanese market, we work with clients to understand their target audience, then produce quality translations that are accurate, appealing, and mindful of cultural differences.

Our translators and interpreters are highly experienced professionals who consistently deliver quality work that goes above and beyond what is expected.

Feedback-Based Translations

Instead of rote, literal translations, we work with clients to develop translations that resonate with target audiences.

A Wealth of Experience

We have worked on hundreds of translations and interpretation projects.

Innovative Ideas

In addition to simple translations, we also provide consulting and design services to create more effective multilingual material.

A Powerful Network

Over the years, we have developed a substantial database of trusted translators, interpreters, and foreign talent that we draw upon to help clients in any way we can.

Our Services


We offer language services in 15 languages, mainly from Japanese and English into Korean, Chinese (Traditional & Simplified), French, German, Italian, Tagalog, Thai, etc. We offer affordable rates on public document translation (birth certificates, marriage certificates, etc.) and provide translation certificates as requested at no extra cost. We can also have our translations notarized as necessary (notarization fees charged separately).


Languages offered: English, Chinese (Mandarin, Cantonese, Taiwanese), Korean, French, Vietnamese, Thai, German

We have worked as local support for a number of companies and media groups visiting Kumamoto and Kyushu, providing language services, transportation help, shopping/dining advice, and more.

Content Creation

We have experience conducting interviews, recording narration, finding talent for video and photo shoots, writing blog content, working with video production companies, creating and tabulating questionnaires, and much more, all in multiple languages. Send us a message to see how we can help you.

Tour Guides

We have a robust network of guides in and around Kumamoto Prefecture who can offer custom tours to both major sightseeing areas and of-the-beaten-path gems that will make your trip to Kumamoto even more memorable. Contact us to see what kind of tour we can offer you or your client.

Past Clients

Contact Us

Leave us a messsage and we will get back to you as soon as we can!